Izdavač: Hangar7
Preveo: Igor Rendić
Naslov izvornika: The Warded Man
2018.
“Suočio se s demonom i preživio.”
Zamislite da vam zalazak sunca ne znači sreću i mir i onaj duševni smiraj zato što je ponedjeljak konačno pri kraju, ili ste na moru, koža vam zapinje pod slojevima soli i krenula je bonaca, ili možda samo zato što su boje baš lijepe i uhvatili ste genijalnu fotkicu za Instagram. A ne, ne, ne… Zamislite da prilikom svakog sumraka promrznete od straha, jer noć je vrijeme kada vam stotine zastrašujućih dugozubih magičnih nemani pokušava svim silama iščupati grkljan, dok između vas i tih demona stoji tek nekoliko pomno naslikanih, ali zapravo – ranjivih – simbola. I tko zna, možda upravo noćas zaštita popusti… Možda vam upravo noćas zalazak sunca bude onaj posljednji.

Prijeći ću odmah na stvar – “Oslikani čovjek” pravi je fantasy bombon! Silno sam uživala u ovoj knjizi, a pomalo je i razvlačila.
“Oslikani čovjek” autora Petera. V. Bretta prvi je nastavak u serijalu “Ciklus o demonima” koji ga je i proslavio. Bavio se naš Brett svim i svačim, diplomirao je književnost i umjetnost, a u izdavaštvu je radio na specijaliziranim izdanjima za farmaciju, no, prije svega, Brett je očito jedan veliki zaljubljenik u fantastiku, stripove i DnD, i nekako je ipak završio u pisanju ovog izuzetno popularnog serijala fantastike. Ne znam za vas, ali mene ovakvi geekovi baš jako vesele!

A o čemu je knjiga? Pa priča ide nekako ovako…
Prošle su stotine godina od kad su demoni ponovno zavladali noćima. Čim se sunce spusti počinje njihov teror. Ljudska im oružja ne mogu ništa, a između ljudi i sigurne smrti stoje naslikane čarobne oznake na zidovima, prozorima, uz ogradu, na goloj zemlji.… To je svijet u kojem se ljudi ne kreću između mjestašca i gradova, izuzev Glasnika i Žonglera, koji su tek malo hrabriji i spretniji od regularnog puka. Svijet je to bez puno nade, okrenut pukom preživljavanju, svijet koji obranu definira kao molitvu da se preživi noć. Ipak, priča se da su nekad davno ljudi oslikavali posebne čarobne simbole za borbu, ali otada samo čekaju Izbavitelja koji će ih spasiti od okrutne i depresivne zbilje.
Autor je priču o Oslikanom čovjeku odlučio napisati na sasvim neočekivan način. Na početku ove knjige u sam njezin centar postavlja troje likova, sve troje tek djece. To su likovi koji ne odrastaju blizu jedni drugih, koji se ne poznaju, ali svakoga, na sasvim specifičan način, obilježava surovost “suživota” s demonima. Arlen zamjera svom kukavičkom ocu, gubi majku, shvaća da strah ubija i više nego demoni, i bježi u svijet kako bi postao nešto više od čovjeka koji se boji; Leesha se u malograđanskom društvu koje je objektivizira od malih nogu odluči ne udati za lokalnog grubijana, već školovati za Travaricu; a Rojer, nakon gubitka cijele obitelji uslijed napada demona, odrasta uz Žonglera koji ne zna za ništa drugo osim dugova i boce. Arlen, Leesha i Rojer su autsajderi, i već kao jako mladi ljudi osjećaju da ne pripadaju. Njihove zajednice su pasivne, usredotočene na puko preživljavanje i tradiciju, na svoje malene gluposti i brzo umiranje, no Arlen, Rojer i Leesha smatraju da mogu i trebaju bolje.
“Štoviše, Rojer je bio siguran da im daje nadu. Nadu da će ih Leesha izliječiti. Nadu da će ih Oslikani čovjek zaštititi.”
Svakom od tih triju likova suprotstavljena je ideja, tako jednostavna, a silno značajna za ovu priču: Arlen i njegov odnos prema Strahu; Rojer i njegov poseban talent za Nadu; te Leesha sa svojom strasti za Humanošću. Autor si uzima vremena s ovim likovima, izgrađujući njihove priče strpljivo i ispočetka, ali jednom kad ta tri lika spoji i počne miješati njihove sudbine u jednu – knjiga se otvara kao da je nošena magičnim vjetrom i taj vrtlog ne posustaje do njezinog spektakularnog završetka.
Brett je u “Oslikanom čovjeku” izgradio svijet koji možda nije najkompleksniji svijet fantastike koji smo ikad vidjeli. Najiskrenije, siromašniji worldbuilding je i jedini razlog zašto ovoj knjizi nisam iz sveg srca dala pet zvjezdica. Ipak, taj svijet stoji čvrsto na svoje četiri pametno osmišljene noge, i možda neće dobiti peticu iz zvjezdica, ali ima peticu iz zalaganja. Uostalom, prema svemu što sam o ovom serijalu istražila, worldbuilding se s ostalim knjigama u serijalu, a ima ih 5 (uz nekoliko novela), značajno produbljuje i širi, pa nek i moja opreznija ocjena ima čemu težiti u budućnosti.

Ovo je mračniji serijal, s visokim ulozima koji su me od prve rečenice držali budnom i na rubu stolice. Jako sam se zabavila! Odličan prijevod Igora Rendića definitivno je pridonio tom iskustvu. Svakom ljubitelju žanra preporučila bih ovu knjigu, ali i onima koji bi s nečim tek krenuli istraživati žanr fantastike koji ponekad zna zastrašiti svojim bogatim svjetovima i (pre)obiljem likova. “Oslikani čovjek” ima prhki stil pisanja koji ipak ne gubi na težini priče, vjerne karakterizacije i odlične akcije. Zbog toga je ovaj serijal otvoren cijelom spektru čitateljskih ukusa.
Knjigu “Oslikani čovjek” možete kupiti na Hoću knjigu web shopu.

One thought on “OSLIKANI ČOVJEK – Peter V. Brett | Ciklus o demonima #1”